Merci!

HAVRE AU TCHAI - FAQs

(AN ENGLISH VERSION FOLLOWS)

C’EST QUOI LA FÊTE EN ACADIE: HAVRE AU TCHAI?

La fête en Acadie : Havre au tchai est un concert de musique GRATUIT qui aura lieu sur le quai Dennis Point à Pubnico, en Nouvelle-Écosse, pour célébrer la Fête nationale des Acadiens. Le concert de 90 minutes (21h à 22h30) est diffusé EN DIRECT à la télévision partout au Canada via ICI Télé. Un pré-spectacle aura lieu à 19h. Il s'agit d'un événement familial ouvert à tous les âges.

LE CONCERT C’EST OÙ ET QUAND?

Lundi 15 août au quai Dennis Point à Pubnico, N.-É. Les portes s'ouvrent à 18h00 et le spectacle télévisé commence à 21h00 précise et dure 90 minutes, terminant à 22h30.

EST-CE QUE J’AI BESOIN DES BILLETS?

Non! Ceci est un spectacle gratuit.

POURQUOI UN LUNDI?

Le 15 août - alias le Quinze Août - est la Fête nationale des Acadiens. Cette année, le 15 tombe un lundi.

POURQUOI SI ‘TARD’?

Le concert est diffusé en direct à la télévision à travers le pays et nous voulons donner à chacun une ample chance de le regarder, peu importe où ils se trouvent - de Terre-Neuve à la Colombie-Britannique! De plus, avec l'incroyable spectacle de lumière et l'ensemble de la production, le spectacle sera tellement mieux la nuit.

QUAND EST-CE QUE JE PEUX ARRIVER?

Les portes s'ouvrent à 18h00. Les spectateurs ne peuvent pas arriver ou entrer sur le site avant cette heure. 

QU’EST QUI AURA LIEU ENTRE LE TEMPS QUE LES PORTES OUVRENT ET LE CONCERT?

Il y aura un pré-spectacle avec Weldon et Josée Boudreau et des invités spéciaux à partir de 19h00

OÙ EST-CE QUE JE PEUX STATIONNER?

Il y aura un stationnement désigné près du site. Des bénévoles du West Pubnico Fire Department seront sur place pour vous orienter lors de votre arrivée. Les places de stationnement, cependant, sont limitées, nous vous encourageons donc fortement à faire du covoiturage jusqu'au concert.

Bien que les entreprises locales au Quai Dennis Point autorise l’utilisation de leurs stationnements, ce sont toujours des stationnements privés, alors vous STATIONNEZ À VOS RISQUES. LES PROPRIÉTAIRES NE SONT PAS RESPONSABLES POUR BLESSURES PERSONNELLES, PERTE DE BIENS OU DOMMAGE À VOTRE VÉHICULE.

SI JE SUIS UNE PERSONNE À MOBILITÉ LIMITÉE ?

Il y a un nombre limité de places de stationnement réservées proche du site pour les personnes a mobilité réduite. Le site est accessible aux fauteuils roulants. Des bénévoles seront disponibles pour aider au besoin.

PUIS-JE APPORTER UNE CHAISE ?

Oui! Les chaises de camping et les chaises de jardin (lawn chairs) sont permises sur le site (1 chaise par personne). Il y aura des zones désignées spécifiquement réservées aux chaises. Il s'agit d'un spectacle d'admission générale, ce qui signifie que c'est le premier arrivé, premier servi, et sachez que la majorité des spectateurs seront debout, en particulier devant la scène.

QU’EST CE QUE JE PEUX PORTER AVEC MOI SUR LA SITE?

Les chaises, sacs personnels et parapluies (en cas de pluie) sont permis sur le site. Tu peux apporter une bouteille d'eau, mais seulement des bouteilles de plastique qui sont SCELLÉES. La sécurité vérifiera tous les sacs à l'entrée.

Y AURA-T-IL DE LA NOURRITURE, DE L'ALCOOL OU D'AUTRES RAFRAÎCHISSEMENTS SUR PLACE?

Deux food trucks seront sur place : Churros Anyone? et Sister Sunday. Puisque le concert est ouvert à tous les ages, et il s'agit d'un événement sans alcool.

C’EST QUOI LES PROTOCOLS PAR RAPPORT AU COVID-19?

Cet événement respecte toutes les directives COVID-19 comme indiqué par la province de la Nouvelle-Écosse. Les masques sont encouragés.

ET S’IL PLEUT?

Le spectacle doit continuer! Le concert a lieu en beau ou mauvais temps. En cas de pluie, apportez un poncho, un imperméable ou un parapluie. Vous ne voudrez pas manquer ce spectacle, peu importe la météo! Assurez-vous de confirmer votre présence à l'événement Facebook et de suivre les réseaux sociaux de la FéCANE pour des mises à jour.

POURQUOI PUBNICO?

Alors que la région de Par-en-Bas va accueillir plus de 10 000 Acadiens de partout dans le monde en 2024 en tant que co-organisateur du Congrès mondial acadien, Pubnico est un endroit idéal pour ce concert de classe mondiale. En tant que la plus vieille région toujours acadienne au monde, c'est une excellente occasion de montrer notre fierté acadienne à la télévision nationale et de donner aux gens de nos propres communautés un avant-goût de ce à quoi s'attendre en 2024.

JE PARTICIPE AU TINTAMARRE DANS MA COMMUNAUTÉ. EST-CE QUE ÇA ME MÈNERA AU CONCERT?

Des tintamarres auront lieu dans plusieurs communautés à Par-en-Bas. Il y aura deux parcours dans chaque communauté : un qui fait une boucle à travers le village et un autre qui continue jusqu'à Pubnico. Contacter le Conseil acadien de Par-en-Bas (CAPEB) pour plus de détails.

JE NE CONNAIS PAS BEAUCOUP SUR CES ARTISTES. OÙ PUIS-JE ENTENDRE LEUR MUSIQUE?

Nos amis à Acadian Embassy ont créé une playlist sur Spotify et sur YouTube où vous pouvez écouter de la musique de ces incroyables musiciens acadiens et en savoir plus sur cette programmation exceptionnelle.

SI J’AI D’AUTRES QUESTIONS?

Posez des questions sur la page de l'événement Facebook officiel, sur les réseaux sociaux de la FéCANE, ou envoyez simplement un courriel à tchai@fecane.ca.

LIENS

Événement sur Facebook
Communiqué de presse
FéCANE Facebook | Instagram | Twitter

HAVRE AU TCHAI - FAQs (EN)

WHAT IS LA FÊTE EN ACADIE: HAVRE AU TCHAI?

La fête en Acadie: Havre au tchai is a FREE live music concert taking place on the Dennis Point Wharf in Pubnico, NS to celebrate National Acadian Day. The 90-minute concert is broadcasting LIVE on TV all across Canada via Radio-Canada from 9:00pm-10:30pm. This is a family-friendly event open to all ages.

WHEN & WHERE IS THE EVENT?

Monday, August 15 @ The Dennis Point Wharf in Pubnico, NS. Gates open at 6:00pm and the live, televised show starts promptly at 9:00pm.

DO I NEED TO BUY TICKETS?

No! This is a free show. 

WHY A MONDAY?

August 15 - aka le Quinze Août - is National Acadian Day. This year, the 15th falls on a Monday.

WHY SO ‘LATE’?

The concert is broadcasting live on TV across the country and we want to give everyone an ample chance to watch it, no matter where they are - from Newfoundland to BC! Plus, with the incredible light show and overall production, the show will look so much better in the nighttime. 

WHEN CAN I ARRIVE?

Gates open at 6:00pm. Patrons cannot arrive at, or enter, the site before this time. 

WHAT WILL HAPPEN BETWEEN GATES OPENING & SHOWTIME?

There will be a pre-show featuring Weldon & Josée Boudreau and special guests beginning at 7:00pm.

WHERE CAN I PARK?

There will be designated parking near the site. Volunteers from the West Pubnico Fire Department will be on site to help you find a spot. Parking spaces, however, are limited so we highly encourage you to carpool to the concert.

Although the local businesses at the Dennis Point Wharf have authorized parking on their properties for this special event, these remain private parking lots, therefore you will PARK AT YOUR OWN RISK. OWNERS WILL NOT RESPONSIBLE FOR ANY PERSONAL INJURY PROPERTY LOSS OR DAMAGE TO YOUR VEHICLE.

WHAT IF I AM A PERSON WITH LIMITED MOBILITY?

There are a limited number of reserved parking spaces close to the site for patrons with limited mobility. The concert grounds are wheelchair accessible. Volunteers are on hand to help as needed.

CAN I BRING A CHAIR?

Yes! Camping chairs and lawn chairs are allowed on site (1 chair per person). There will be designated areas specifically allocated for chairs. This is a general admission show, meaning it’s first come first serve, and please be aware that other patrons will be standing - particularly in front of the stage. 

WHAT AM I ALLOWED TO BRING WITH ME ON THE SITE?

Chairs, personal bags, and umbrellas (in case of rain) are allowed on site. You can bring bottled water, but the bottles have to be plastic and SEALED. Security will be checking all bags on entry.

WILL THERE BE FOOD, ALCOHOL OR OTHER REFRESHMENTS ON SITE?

Two vendors will be on site: Churros Anyone? and Sister Sunday. Because the concert is open to all ages, this is an alcohol free event. 

WHAT ARE THE COVID-19 RULES?

This event is adhering to all COVID-19 guidelines as directed by the Province of Nova Scotia. Masks are encouraged.

WHAT HAPPENS IF IT RAINS?

The show must go on! The concert goes ahead rain or shine. In case of rain, bring a poncho, a raincoat, or an umbrella. You won’t want to miss this show, no matter the weather! Be sure to RSVP to the Facebook event and follow FéCANE's social media channels for any major updates.

WHY PUBNICO?

With the Par-en-Bas region set to host over 10,000 Acadians from all over the world in 2024 as the co-host of the World Acadian Congress, Pubnico is the perfect location for this world class concert. As the oldest Acadian region in the world, this is a great opportunity to show off our Acadian pride on national TV and give people in our own communities a taste of what to expect in 2024.

I’M PARTICIPATING IN MY COMMUNITY’S TINTAMARRE. WILL IT LEAD ME TO THE CONCERT?

Tintamarres are happening in several communities throughout Par-en-Bas. There will be two routes in each community: one that loops through the village and another that continues through to Pubnico. Contact the Conseil acadien de Par-en-Bas (CAPEB) for more details.

I DON'T KNOW MUCH ABOUT THESE ARTISTS. WHERE CAN I HEAR MORE?

Our friends at Acadian Embassy have put together a playlist on Spotify and YouTube playlist where you can listen to music by these amazing Acadian musicians and learn more about this incredible line up. 

OTHER QUESTIONS?

Ask them in the official Facebook event, on FéCANE's social media channels, or simply send an email to tchai@fecane.ca

LIENS

Facebook event
Press release
FéCANE Facebook | Instagram | Twitter

ÉCOUTEZ AUX ARTISTES!